| Line 9: |
Line 9: |
| | <li class="primary-btn">'''[[MesRHGC au SCDATA/RH - Dotation|RH - Dotation]]'''</li> | | <li class="primary-btn">'''[[MesRHGC au SCDATA/RH - Dotation|RH - Dotation]]'''</li> |
| | <li class="primary-btn">'''[[MesRHGC au SCDATA/RH - Rémunération|RH - Rémunération]]'''</li> | | <li class="primary-btn">'''[[MesRHGC au SCDATA/RH - Rémunération|RH - Rémunération]]'''</li> |
| | + | <li class="primary-btn">''''''</li> |
| | </ul> | | </ul> |
| | | | |
| Line 18: |
Line 19: |
| | | | |
| | | | |
| − | ::[[Image:MesRHGC_button.PNG|120x90px|link=https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/psp/GC91SND/EMPLOYEE/HRMS/?cmd=logout]] | + | [[Image:Access MyGCHR-FR.PNG|200px|link=https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/psp/GCHRPRD/?cmd=start&languageCd=CFR&lang=fra]] [[Image:Logging in to MyGCHR first time-FR.PNG|200px|link=https://wiki.gccollab.ca/images/a/ab/Logging_in_to_MyGCHR_for_the_first_time_-_FR.docx |
| | + | |alt=]] [[Image:Introduction to MyGCHR Self-Service-FR.PNG|200px|link=https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/intro-fra.html]]<br> |
| | + | [[Image:Introduction to UPK-FR.PNG|200px|link=https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/aide-help-fra.html]] [[Image:Employee User Guide-FR.PNG|200px|link=https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/e/ed/MesRHGC_-_Guide_d%27utilisateur_sur_le_Libre-Service_de_l%27employ%C3%A9_1.docx]] |
| | | | |
| − | * [[Media:Logging in to MyGCHR for the first time - FR.docx|Première connexion à MesRHGC]] (fiche-conseil)
| |
| − | * [[Media:Polar - MyGCHR Employee Self-Service User Guide - FR.docx|Guide d'utilisateur MesRHGC pour les employés]]
| |
| − | * [https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/intro-fra.html Introduction aux fonctions libre-service de MesRHGC] (vidéo)
| |
| − | * [https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/aide-help-fra.html Introduction au Module d’aide de MesRHGC (UPK)] (vidéo)
| |
| − | * [mailto:MyGCHR-MesRHGC@tribunal.gc.ca Bureau d'appui MesRHGC du SCDATA]
| |
| | <div class="card greybg"> | | <div class="card greybg"> |
| | ===<span class="checkbox" aria-hidden="true">✔</span>Procédures MesRHGC « comment faire »=== | | ===<span class="checkbox" aria-hidden="true">✔</span>Procédures MesRHGC « comment faire »=== |
| | <div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed"> | | <div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed"> |
| | {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=840d3fa5-c476-46cb-b3cc-c2d52307c32c Visualiser le sommaire de vos données personnelles] | + | |[https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=67fe156e-9eee-40d5-9c46-d4b7705901c1 Remplir formulaire déclaration volontaire sur l'équité en matière d'emploi] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=fa372800-47d4-402a-b435-c7f7fd5dd2a5 View Your Personal Information Summary] | + | |- |
| | + | |[https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=840d3fa5-c476-46cb-b3cc-c2d52307c32c Visualiser les détails de vos données personnelles] |
| | |- | | |- |
| | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=4b23faa4-7398-4f52-b391-7d6a020cf395 Mettre à jour contacts en cas d'urgence] | | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=4b23faa4-7398-4f52-b391-7d6a020cf395 Mettre à jour contacts en cas d'urgence] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=e6972b38-20fa-4b12-add9-fe5d8329cc56 Update Emergency Contacts]
| |
| | |- | | |- |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=b022060d-84e8-41ab-9618-fee428a6f2f5 Mettre à jour numéro de téléphone] | + | |[https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=b022060d-84e8-41ab-9618-fee428a6f2f5 Mettre à jour vos numéros de téléphone] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=02ad11a4-8d6a-439b-9622-ab65ea54e871 Update Phone Numbers] | + | |- |
| | + | |[https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=f3b86ad9-1035-434e-ae54-2e547afa2549 Mettre à jour une adresse courriel personnelle] |
| | + | |- |
| | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=15093f57-aa04-468e-81e5-5873151b7302 Mettre à jour adresses domicile et postale] |
| | + | |- |
| | + | |[https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=37728873-665c-49d4-84e8-9699799a62ff Mettre à jour votre état matrimonial] |
| | + | |- |
| | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=b4b10998-ba73-4dfb-b85e-b2599fdf5656 Mettre à jour votre nom légal ou votre nom choisi] |
| | + | |- |
| | + | |[https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=fee26b88-3fb1-45ba-934b-d60e3b37f623 Visualiser, mettre à jour ou ajouter vos préférences linguistiques aux fins des communications] |
| | |- | | |- |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=4c466c43-0f3e-4313-a838-c886bcbcad83 Visualiser votre horaire mensuel] | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=4c466c43-0f3e-4313-a838-c886bcbcad83 Visualiser votre horaire] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=b63f87a0-137a-4634-a5b9-a04ab7aff491 View Your Monthly Schedule]
| |
| | |- | | |- |
| − | |[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/gc-am-fra.html Gérer les congés] (vidéo) | + | |Demande pour semaines de travail variables (exemple: horaire comprimé) |
| − | |[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/gc-am-eng.html Absence Management - Leave Module] (video)
| + | |
| | + | * Remplissez [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/fr/formulaires/entente-concernant-semaine-travail-variable l'Entente concernant la semaine de travail variable] sur l'intranet. |
| | + | * Le formulaire en ligne sera envoyé à votre gestionnaire. Votre gestionnaire sera responsable d'ajuster votre horaire dans MesRHGC. |
| | |- | | |- |
| | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=09bdd20f-eb4f-43d9-933f-ea521de482f7 Visualiser vos soldes de congés] | | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=09bdd20f-eb4f-43d9-933f-ea521de482f7 Visualiser vos soldes de congés] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=106d65ba-63d2-4ae0-9e3f-49d2c4c3210b View Your Leave Balances]
| |
| | |- | | |- |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=426e9ae7-6218-43a0-8b8f-ff3ec8068d1b Visualiser l'historique et les détails des demandes de congé] | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=426e9ae7-6218-43a0-8b8f-ff3ec8068d1b Visualiser vos demandes de congés] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=dcc17abc-72ba-475a-9e8d-401dede1f7ec View Leave Request History and Details]
| |
| | |- | | |- |
| | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=985ac5af-b4c5-4ba6-8486-805aaa77f69b Soumettre une demande de congé] | | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=985ac5af-b4c5-4ba6-8486-805aaa77f69b Soumettre une demande de congé] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=bc5a9243-9ac1-42a1-bf43-e03da0bd59b1 Submit a Leave Request]
| |
| | |- | | |- |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=7c94d349-f4dd-4533-a5f8-2b4d1fd75c5c Supprimer une demande de congé] | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=7c94d349-f4dd-4533-a5f8-2b4d1fd75c5c Annuler une demande de congé] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=cd48ba0b-12d1-4182-86ce-e8f533007190 Delete a Leave Request]
| |
| | |- | | |- |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=6664a6fa-80a4-400c-ba7d-a74e95fbd49e Soumettre demande exigeant la Délégation financière - Article 34 (congés compensatoires, congés sans solde, heures additionnelles, crédit heures)] | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/data/tpc/b847c061-667a-454e-a9c3-2ce2c8f342e7/lmstart.html?dhtml&Guid=b847c061-667a-454e-a9c3-2ce2c8f342e7 Comprendre le satus <Nul> des transactions de congé] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=36eb3ff6-8fab-4652-ae54-b629ad49575a Submit Request Requiring Section 34 Delegation (compensatory banked, leave without pay, additional hours, banked time earned)] | + | |- |
| | + | |[https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=0dacf7c0-6b1d-47f4-890a-de1eb5a673d1 Comprendre les transactions de congé soumis de nouveau] |
| | + | |- |
| | + | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=6664a6fa-80a4-400c-ba7d-a74e95fbd49e Soumettre une demande nécessitant une délégation en vertu de l'article 34 (congés compensatoires, congés sans solde, heures additionnelles, crédit heures)] |
| | + | |- |
| | + | |Soumettre des heures supplémentaires (afin d'accumuler en temps compensatoire pour être utilisé ultérieurement sous forme de congé) : |
| | + | |
| | + | * Utilisez la procédure [https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=6664a6fa-80a4-400c-ba7d-a74e95fbd49e Soumettre une demande nécessitant une délégation en vertu de l'article 34] (Choisissez Type absence : Compensatoire accumulé / Nom de l'absence : par ex., H/S - Jour normal x 1.5) |
| | + | N.B.: Veuillez soumettre une demande distincte pour chaque jour où vous avez travaillé |
| | + | |
| | + | <span style="color:#C00000"><nowiki>***</nowiki> [https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/procedures/employes-feuilles-temps-time-sheet-employees-fra.html Soumettre une feuille de temps dans le libre-service de Phénix] au lieu si vous préférez être payé pour vos heures supplémentaires travaillées ***</span> |
| | + | |- |
| | + | |[[Media:Process for LWOP - FR.docx|Congé non payé]] (fiche-conseil) |
| | |- | | |- |
| | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=c680fa15-e52e-4f84-82a5-f0b40679d714 Demander le paiement d'un congé] | | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=c680fa15-e52e-4f84-82a5-f0b40679d714 Demander le paiement d'un congé] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=e6835260-69b2-45ff-a8fd-445919b0198a Request a Leave Payout]
| |
| | |- | | |- |
| | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=5e54862d-f981-4788-a224-aec4c0a71b8b Confirmer et soumettre vos heures de paiement obligatoire au gestionnaire] | | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=5e54862d-f981-4788-a224-aec4c0a71b8b Confirmer et soumettre vos heures de paiement obligatoire au gestionnaire] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=1da2eaaf-40f7-4047-a96f-9ba5f93cc1dc Confirm and Submit your Mandatory Cashout Hours to a Manager]
| |
| | |- | | |- |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=55139409-06a8-4c7d-a48d-42fb29df64ea Visualiser votre autorisation d'accès, éducation et évaluation de langue seconde] | + | |[https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=1d03b730-d5a3-4d4f-a124-9b6cef516901 Supprimer une demande de confirmation de paiement obligatoire] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=0d55e2cc-60a4-4821-896f-05d6c848256b View Your Security Clearance, Education and Second Language Evaluation (SLE) Results] | + | |- |
| | + | |[https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=55139409-06a8-4c7d-a48d-42fb29df64ea Visualiser votre autorisation d'accès, éducation et évaluation de langue seconde] |
| | |- | | |- |
| | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=80a5637c-d804-4483-8af1-f45c50593d53 Inscrire heures de réadaptation NON travaillées] | | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=80a5637c-d804-4483-8af1-f45c50593d53 Inscrire heures de réadaptation NON travaillées] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=8e8d3bfa-0612-4963-8772-46a3a1c2fa81 Submit Rehabilitation Hours Not Worked]
| |
| − | |-
| |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=e0981057-3091-4918-9d57-8220345ffa4c Déléguer le pouvoir d'approbation de Mon Libre-service]
| |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=0967f46d-79f4-47b1-82b0-8529b4eedd0d Delegate My Self-Service Approval Authority]
| |
| | |- | | |- |
| | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=fda7c3a0-ab2d-4688-a5f6-abceff8edaa6 Accepter ou refuser une demande de délégation libre-service] | | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=fda7c3a0-ab2d-4688-a5f6-abceff8edaa6 Accepter ou refuser une demande de délégation libre-service] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=eb80405f-5c8e-4036-987a-1841f9ab9166 Accept or Reject a Self-Service Delegation Request]
| |
| | |- | | |- |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=f1ab942b-5071-42bd-93f4-42012e6fae3f Examiner mandataires avec mon pouvoir d'approbation libre-service] | + | |[https://mesrhgc-mygchr.spac-pspc.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=aac453ae-6fe3-4a0a-b76e-d4121da9497c Visualiser, mettre à jour ou soumettre une demande d’aménagement] |
| − | |[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=8606fc83-b690-48c5-8913-8e6596bcf956 Review Proxies with My Self-Service Approval Authority]
| |
| | |}</div> | | |}</div> |
| | </div> | | </div> |
| | __NOEDITSECTION__ | | __NOEDITSECTION__ |
| | __NOTOC__ | | __NOTOC__ |