Changes

<b>9h à 9h 30</b>

<b>9h à 9h 30</b>

|-

|-

|width= "12.5%" rowspan="8" style="background-color:#DEEAF6;"| <b>Registration <br>Foyer parlementaire<br> 8h à 16h 30</b> || width= "12.5%" style="background-color:#FBE4D5;"|<b>Exposition des fournisseurs <br> Salle du Canada 3 (Capacité de 600 places) <br> 9h 30 à 10h 30</b> || width= "12.5%" style="background-color:#F9F9F9;"|<b>Parcours d’Investir au Canada (IAC) dans la phase d’adoption d’un système de gestion des relations avec les clients (communément appelé CRM)</b><br> <i>Tracy Reid</i><br> <i>001</i> <br> <b>Salle 202 – Adoption de l’informatique en nuage (Capacité de 110 places) <br>9h 30 à 10h 30</b>|| width= "12.5%" style="background-color:#FFF2CC;"| <b>How to Draw an Owl - A pragmatic approach to Continuous Integration and Continuous Delivery</b><br> <i>Calvin Rodo</i> <br> <i>013</i> <hr> <b>Kubernetes + Écosystème conteneurs, Cloud Native Computing Foundation (CNCF), Sécurité avec Istio Service Mesh, KNative et Serverless, Open Policy Agent</b><br> <i>Willian Hearn</i><br> <i>012</i><br> <b>Salle 203 – DevOps (Capacité de 120 places)</b><br> <b>9h 30 à 10h 30</b> || width= "12.5%" style="background-color:#E2EFD9;"| <b>Prendre le virage de l’informatique en nuage – passer à côté ou atterrir au bon port?</b><br> <i>Elizabeth Rhodenizer</i><br> <i>014</i><br> <b>Salle 204 – Culture et changement (Capacité de 100 places)</b><br> <b>9h 30 à 10h 30</b>|| width= "12.5%" style="background-color:#F7DCF0;"| <b>Diriger le changement – Groupe de discussion en « temps réel »</b><br> <i>Mike Murphy</i><br> <i>023</i> <br> <b>Salle 212 – Gérer le changement (Capacité de 100 places)</b><br> <b>9h 30 à 10h 30</b>|| width= "12.5%" style="background-color:#E5D7F7;"| <b>Processus d’intégration de l’informatique en nuage</b><br> <i>Sean Kibbee</i><br> <b>Salle 209 – Apprentissage pratique avec l’Académie du numérique de l’École de la fonction publique du Canada (ÉFPC) (Capacité de 90 places)</b><br> <b>9h 30 à 10h 30</b>|| width= "12.5%" style="background-color:#D9F4F0;"| <b>Deux exposés de la part d’experts de l’industrie </b><br> <i>Floyd Pushelberg, Cole Cioran and Ross Castillo</i><br> <b>Salle 211 – L’architecture dans le cadre d’une organisation Agile/DevOps  (Capacité de 80 places)</b><br> <b>9h 30 à 10h 30</b>

|width= "12.5%" rowspan="8" style="background-color:#DEEAF6;"| <b>Registration <br>Foyer parlementaire<br> 8h à 16h 30</b> || width= "12.5%" style="background-color:#FBE4D5;"|<b>Exposition des fournisseurs <br> Salle du Canada 3 (Capacité de 600 places) <br> 9h 30 à 10h 30</b> || width= "12.5%" style="background-color:#F9F9F9;"|<b>Parcours d’Investir au Canada (IAC) dans la phase d’adoption d’un système de gestion des relations avec les clients (communément appelé CRM)</b><br> <i>Tracy Reid</i><br> <i>001</i> <br> <b>Salle 202 – Adoption de l’informatique en nuage (Capacité de 110 places) <br>9h 30 à 10h 30</b>|| width= "12.5%" style="background-color:#FFF2CC;"| <b>Comment dessiner un hibou – Une approche pragmatique à l’intégration continue et à la prestation continue</b><br> <i>Calvin Rodo</i> <br> <i>013</i> <hr> <b>Kubernetes + Écosystème conteneurs, Cloud Native Computing Foundation (CNCF), Sécurité avec Istio Service Mesh, KNative et Serverless, Open Policy Agent</b><br> <i>Willian Hearn</i><br> <i>012</i><br> <b>Salle 203 – DevOps (Capacité de 120 places)</b><br> <b>9h 30 à 10h 30</b> || width= "12.5%" style="background-color:#E2EFD9;"| <b>Prendre le virage de l’informatique en nuage – passer à côté ou atterrir au bon port?</b><br> <i>Elizabeth Rhodenizer</i><br> <i>014</i><br> <b>Salle 204 – Culture et changement (Capacité de 100 places)</b><br> <b>9h 30 à 10h 30</b>|| width= "12.5%" style="background-color:#F7DCF0;"| <b>Diriger le changement – Groupe de discussion en « temps réel »</b><br> <i>Mike Murphy</i><br> <i>023</i> <br> <b>Salle 212 – Gérer le changement (Capacité de 100 places)</b><br> <b>9h 30 à 10h 30</b>|| width= "12.5%" style="background-color:#E5D7F7;"| <b>Processus d’intégration de l’informatique en nuage</b><br> <i>Sean Kibbee</i><br> <b>Salle 209 – Apprentissage pratique avec l’Académie du numérique de l’École de la fonction publique du Canada (ÉFPC) (Capacité de 90 places)</b><br> <b>9h 30 à 10h 30</b>|| width= "12.5%" style="background-color:#D9F4F0;"| <b>Deux exposés de la part d’experts de l’industrie </b><br> <i>Floyd Pushelberg, Cole Cioran and Ross Castillo</i><br> <b>Salle 211 – L’architecture dans le cadre d’une organisation Agile/DevOps  (Capacité de 80 places)</b><br> <b>9h 30 à 10h 30</b>

   

   

|-

|-

| style="background-color:#D9F4F0;" | <b>Séances en petits groupes pour discuter et identifier comment le GC a besoin de changer</b><br> <i>Floyd Pushelberg, Cole Cioran and Ross Castillo</i><br> <b>Salle 211 – L’architecture dans le cadre d’une organisation Agile/DevOps (Capacité de 80 places)</b><br> <b>10h 45 à 11h 45 </b>

| style="background-color:#D9F4F0;" | <b>Séances en petits groupes pour discuter et identifier comment le GC a besoin de changer</b><br> <i>Floyd Pushelberg, Cole Cioran and Ross Castillo</i><br> <b>Salle 211 – L’architecture dans le cadre d’une organisation Agile/DevOps (Capacité de 80 places)</b><br> <b>10h 45 à 11h 45 </b>

|-

|-

| style="background-color:#FBE4D5;" rowspan="2"|<b>Exposition des fournisseurs <br> Salle du Canada 3 (Capacité de 600 places) <br> 11h 30 à 13h 30</b> || style="background-color:#F9F9F9;"| <b>Un gouvernement fédéral à l’ère de l’apprentissage des solutions sur le nuage</b><br> <i>Jean-Francois Goubet</i><br> <i>002</i> <hr> <b>Circuits d’Intégration continue (IC) et de livraison continue (LC) dans un environnement en nuage hybride</b><br> <i>Erik Vollebekk</i><br> <i>003</i><br> <b>Salle 202 – Adoption de l’informatique en nuage (Capacité de 110 places)</b> <br> <b>11h 30 à 12h 30</b> || style="background-color:#FFF2CC;"| <b>Outils et culture dans le nuage/DevOps à Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)</b><br> <i>Mohamed Frendi</i><br> <i>011</i> <hr> <b>Intégrer des aperçus de développement de vos solutions d’informatique en nuage dans votre processus d’examen</b><br> <i>Tim Arney</i><br> <i>010</i><br> <b>Salle 203 – DevOps (Capacité de 120 places)</b><br> <b>11h 30 à 12h 30</b> || style="background-color:#E2EFD9;"| <b>L’accessibilité, un critère important : Des tests efficaces vous redonnent beaucoup de temps plus tard</b><br> <i>Julianna Rowsell</i><br> <i>015</i><br> <b>Salle 204 – Culture et changement (Capacité de 100 places)</b><br> <b>11h 30 à 12h 30</b> || style="background-color:#F7DCF0;"| <b>Le parcours dans la phase d’adoption de la solution en nuage pour les documents et ressources Protégé B</b><br> <i>Tyler Moule (CCCS)</i><br> <i>Pat Nadarajah (SPC)</i><br> <i>Po Tea-Duncan (SCT)</i><br> <i>022</i><br> <b>Salle 212 – Gérer le changement (Capacité de 100 places)</b><br> <b>11h 30 à 12h 30</b> ||style="background-color:#E5D7F7;"| <b>Automated End to End Testing using Cypress.io</b><br> <i>Calvin Rodo</i><br> <b>Salle 209 – Apprentissage pratique avec l’Académie du numérique de l’École de la fonction publique du Canada (ÉFPC) (Capacité de 90 places)</b><br> <b>11h 30 à 12h 30</b> || style="background-color:#D9F4F0;"| <b>Chaque petit groupe présente de 2 à 3 conclusions</b><br> <i>Floyd Pushelberg, Cole Cioran and Ross Castillo</i><br> <b>11h 45 à 12h 15</b> <hr> <b>Résumé des principales conclusions et récapitulation</b><br> <i>Floyd Pushelberg, Cole Cioran and Ross Castillo</i><br> <b>Salle 211 – L’architecture dans le cadre d’une organisation Agile/DevOps  (Capacité de 80 places) </b><br> <b>12h 15 à 12h 30</b>

| style="background-color:#FBE4D5;" rowspan="2"|<b>Exposition des fournisseurs <br> Salle du Canada 3 (Capacité de 600 places) <br> 11h 30 à 13h 30</b> || style="background-color:#F9F9F9;"| <b>Un gouvernement fédéral à l’ère de l’apprentissage des solutions sur le nuage</b><br> <i>Jean-Francois Goubet</i><br> <i>002</i> <hr> <b>Circuits d’Intégration continue (IC) et de livraison continue (LC) dans un environnement en nuage hybride</b><br> <i>Erik Vollebekk</i><br> <i>003</i><br> <b>Salle 202 – Adoption de l’informatique en nuage (Capacité de 110 places)</b> <br> <b>11h 30 à 12h 30</b> || style="background-color:#FFF2CC;"| <b>Outils et culture dans le nuage/DevOps à Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)</b><br> <i>Mohamed Frendi</i><br> <i>011</i> <hr> <b>Intégrer des aperçus de développement de vos solutions d’informatique en nuage dans votre processus d’examen</b><br> <i>Tim Arney</i><br> <i>010</i><br> <b>Salle 203 – DevOps (Capacité de 120 places)</b><br> <b>11h 30 à 12h 30</b> || style="background-color:#E2EFD9;"| <b>L’accessibilité, un critère important : Des tests efficaces vous redonnent beaucoup de temps plus tard</b><br> <i>Julianna Rowsell</i><br> <i>015</i><br> <b>Salle 204 – Culture et changement (Capacité de 100 places)</b><br> <b>11h 30 à 12h 30</b> || style="background-color:#F7DCF0;"| <b>Le parcours dans la phase d’adoption de la solution en nuage pour les documents et ressources Protégé B</b><br> <i>Tyler Moule (CCCS)</i><br> <i>Pat Nadarajah (SPC)</i><br> <i>Po Tea-Duncan (SCT)</i><br> <i>022</i><br> <b>Salle 212 – Gérer le changement (Capacité de 100 places)</b><br> <b>11h 30 à 12h 30</b> ||style="background-color:#E5D7F7;"| <b>Mise à l’essai automatisée de bout-en-bout à l’aide de Cypress.io</b><br> <i>Calvin Rodo</i><br> <b>Salle 209 – Apprentissage pratique avec l’Académie du numérique de l’École de la fonction publique du Canada (ÉFPC) (Capacité de 90 places)</b><br> <b>11h 30 à 12h 30</b> || style="background-color:#D9F4F0;"| <b>Chaque petit groupe présente de 2 à 3 conclusions</b><br> <i>Floyd Pushelberg, Cole Cioran and Ross Castillo</i><br> <b>11h 45 à 12h 15</b> <hr> <b>Résumé des principales conclusions et récapitulation</b><br> <i>Floyd Pushelberg, Cole Cioran and Ross Castillo</i><br> <b>Salle 211 – L’architecture dans le cadre d’une organisation Agile/DevOps  (Capacité de 80 places) </b><br> <b>12h 15 à 12h 30</b>

|-

|-

+  

+  

'''Titre de la séance :''' Circuits d’IC et de LC

'''Titre de la séance :''' Comment dessiner un hibou – Une approche pragmatique à l’intégration continue et à la prestation continue

'''Description:''' Je voudrais faire une brève présentation sur la manière dont nous, les organisations, pouvons commencer notre processus de développement et exploitation aujourd’hui avec peu de temps et d’argent en utilisant des outils gratuits et à source ouverte comme moyen de combler le vide jusqu’à ce que leurs groupes de travail/stratégie/architecture trouvent une solution « organisationnelle ». Par ailleurs, comme vous le savez sans nul doute, vous pouvez utiliser tout simplement des outils libres et à source ouverte et optimiser le flux de travail de chaque équipe au lieu de simplement créer une solution organisationnelle, mais c’est le gouvernement et nous savons tous à quel point ce processus fonctionne.

'''Description:''' Je voudrais faire une brève présentation sur la manière dont nous, les organisations, pouvons commencer notre processus de développement et exploitation aujourd’hui avec peu de temps et d’argent en utilisant des outils gratuits et à source ouverte comme moyen de combler le vide jusqu’à ce que leurs groupes de travail/stratégie/architecture trouvent une solution « organisationnelle ». Par ailleurs, comme vous le savez sans nul doute, vous pouvez utiliser tout simplement des outils libres et à source ouverte et optimiser le flux de travail de chaque équipe au lieu de simplement créer une solution organisationnelle, mais c’est le gouvernement et nous savons tous à quel point ce processus fonctionne.

{|class="wikitable  sortable" style="width:100%;"  

{|class="wikitable  sortable" style="width:100%;"  

|+ class="nowrap" |  

|+ class="nowrap" |  

! Time!! Topic

! Heure!! Sujet

|-

|-

| width=25% |  9:30 – 10:30 || width=75% | Shared Services Canada *Enabling cloud services *Buying Protected B brokered cloud services *Strategy for platform services

| width=25% |  9 h 30 – 10 h 30 || width=75% | Services partagés Canada *Habilitation des services d’informatique en nuage *Acquisition de services d’informatique en nuage de courtage Protégés B  

*Stratégie relative aux services de la plateforme

|-

|-

| 11:30 -12:30 || Public Services and Procurement Canada *Buying Protected B SaaS services

| 11 h 30 – 12 h 30 || Services publics et Approvisionnement Canada *Acquisition de services SaaS

protégés B

|-

|-

|14:30-15:30 || Canada School of Public Service *Digital Academy skills development *DevOps stream

|14 h 30 – 15 h 30 || École de la fonction publique du Canada *Perfectionnement des compétences à

l’Académie du numérique *Volet DevOps

|-

|-

|15:30 -16:30 || Treasury Board of Canada Secretariat *Policy and strategic direction

|15 h 30 – 16 h 30 || Secrétariat du Conseil du Trésor *Politique et direction stratégique

|}

|}

<!-- Table end -->

<!-- Table end -->