wiki

Changes

Colloque sur la recherche et l'innovation 2024 - Ordre du jour (view source)

Revision as of 13:20, 8 May 2024

260 bytes removed ,  8 May
m
no edit summary
Line 31: Line 31:  
<p style="background-color: #cfe2f3; padding: 5px; margin-top: -10px; width:1115px" "><small>
 
<p style="background-color: #cfe2f3; padding: 5px; margin-top: -10px; width:1115px" "><small>
 
<strong>[[:en:Research_and_Innovation_Symposium_2024_Agenda|Ordre du jour]]</strong>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
 
<strong>[[:en:Research_and_Innovation_Symposium_2024_Agenda|Ordre du jour]]</strong>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
−
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Research_and_Innovation_Symposium_2024_Speakers Conference speakers]</strong>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
+
<strong>[[:en:Research_and_Innovation_Symposium_2024_Speakers|Conférenciers]]</strong>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
−
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Discover_more_about_data Innovations in Housing and Public Infrastructure]</strong>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
+
<strong>[https://www.infrastructure.gc.ca/gmap-gcarte/index-fra.html Carte des projets de logement et de l'infrastructure]</strong>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
−
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Announcements Announcements]</strong>
+
<strong>[[:en:Data_Conference_2022_Announcements|Annonces]]</strong>
 
</small></p>
 
</small></p>
 
<br>
 
<br>
Line 41: Line 41:  
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
! colspan="4" |
 
! colspan="4" |
−
== Thursday, June 20, 2024 ==
+
== Jeudi 20 Juin 2024 ==
 
|-
 
|-
 
|<big>8h30 à 9h00</big>  
 
|<big>8h30 à 9h00</big>  
−
| colspan="3" |<big>Mise en réseau et enregistrement avant l'événement</big>
+
| colspan="3" |<big>Séance de réseautage avant l'événement</big>
 
|-
 
|-
 
|<big>9h00 à 9:15</big>  
 
|<big>9h00 à 9:15</big>  
−
| colspan="3" |<big>Welcoming remarks</big>
+
| colspan="3" |<big>Mot de bienvenue</big>
 
|-
 
|-
 
|<big>9h15 à 9h55</big>
 
|<big>9h15 à 9h55</big>
−
| colspan="3" |<big>'''Keynote Address - [https://www.blackboxoffsite.com/about-5 Craig Mitchell], President, Hathaway Global Strategies LLC'''</big>
+
| colspan="3" |<big>'''Discours principal - [https://www.blackboxoffsite.com/about-5 Craig Mitchell], Presidente, Hathaway Global Strategies LLC'''</big>
−
 
  −
<big>Detailing the challenge of addressing housing and public infrastructure needs in the current moment, building on insights from the industry from supply and demand sides. Areas for innovation in the industry (planning, designing, building) with insights from modular and offsite construction.</big>
   
|-
 
|-
 
|<big>10h00 à 10h15</big>  
 
|<big>10h00 à 10h15</big>  
−
| colspan="3" |<big>Health Break</big>
+
| colspan="3" |<big>Pause-santé</big>
 
|-
 
|-
 
|<big>10h15 à 11h15</big>  
 
|<big>10h15 à 11h15</big>  
−
| colspan="3" |<big>'''Build Better Panel 1 - Next generation materials: what’s next for construction?'''</big>
+
| colspan="3" |<big>'''Construire mieux Panel 1 - Matériaux de nouvelle génération : quelle est la prochaine étape pour la construction?'''</big>
   −
<big>Panelists:</big>
+
<big>Les panélistes:</big>
   −
<li><big><b>[https://sublime-systems.com/team/ Joe Hicken]</b>, Vice President, Business Development and Policy, Sublime Systems</big>
+
<li><big><b>[https://sublime-systems.com/team/ Joe Hicken]</b>, Vice-président, Développement des entreprises et politique, Sublime Systems</big>
−
</li><li><big><b>[https://mg-architecture.ca/studio/team/ Natalie Telewiak]</b>, Principal, Michael Green Architecture</big></li><li><big><b>[https://mg-architecture.ca/studio/team/ Wilma Ionescu]</b>, Senior Manager, Technical Research and Education, BC Housing</big></li>
+
</li><li><big><b>[https://mg-architecture.ca/studio/team/ Natalie Telewiak]</b>, Principal, Michael Green Architecture</big></li><li><big><b>[https://mg-architecture.ca/studio/team/ Wilma Ionescu]</b>, Gestionnaire principal, Recherche et enseignement techniques, BC Housing</big></li>
 
|-
 
|-
 
|<big>11h15 à to 12h00</big>
 
|<big>11h15 à to 12h00</big>
−
| colspan="3" |<big>Lunch Break</big>
+
| colspan="3" |<big>Pause déjeuner</big>
 
|-
 
|-
 
|<big>12h00 à 12h45</big>  
 
|<big>12h00 à 12h45</big>  
−
| colspan="3" |<big>Research Showcase</big>
+
| colspan="3" |<big>Vitrine de la recherche</big>
 
|-
 
|-
 
|<big>12h45 à 13h45</big>
 
|<big>12h45 à 13h45</big>
−
| colspan="3" |<big>'''Build Better Panel 2 - Engaging community and building better'''</big>
+
| colspan="3" |<big>'''Construire mieux Panel 2 - Engager la communauté et construire mieux'''</big>
−
<big>Panelists:</big>
+
<big>Les panélistes:</big>
    
<li><big><b>[https://www.kitikmeotheritage.ca/?gad_source=1&gclid=EAIaIQobChMI_ouvgP61hQMVMl1HAR2jWAe7EAAYASAAEgIJLPD_BwE Pitquhirnikkut Ilihautiniq/Kitikmeot Heritage Society]</b>, an Inuit-led charitable organization that focuses on the priorities of Inuinnait, language preservation and knowledge renewal/transfer and a phase-one RKI recipient located in Cambridge Bay, Nunavut</big>
 
<li><big><b>[https://www.kitikmeotheritage.ca/?gad_source=1&gclid=EAIaIQobChMI_ouvgP61hQMVMl1HAR2jWAe7EAAYASAAEgIJLPD_BwE Pitquhirnikkut Ilihautiniq/Kitikmeot Heritage Society]</b>, an Inuit-led charitable organization that focuses on the priorities of Inuinnait, language preservation and knowledge renewal/transfer and a phase-one RKI recipient located in Cambridge Bay, Nunavut</big>
Thomas.huml
154

edits

Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/Special:MobileDiff/119748"