Changes

m
no edit summary
Line 162: Line 162:  
Le cadre d’architecture intégrée est le critère utilisé par le Comité d’examen de l’architecture intégrée du gouvernement du Canada et les comités d’examen de l’architecture des ministères lorsqu’ils examinent les initiatives numériques afin d’assurer leur harmonisation avec les architectures intégrées dans l’ensemble des activités, des informations, des applications et des domaines de la technologie et de la sécurité pour contribuer à l’obtention de résultats stratégiques.  
 
Le cadre d’architecture intégrée est le critère utilisé par le Comité d’examen de l’architecture intégrée du gouvernement du Canada et les comités d’examen de l’architecture des ministères lorsqu’ils examinent les initiatives numériques afin d’assurer leur harmonisation avec les architectures intégrées dans l’ensemble des activités, des informations, des applications et des domaines de la technologie et de la sécurité pour contribuer à l’obtention de résultats stratégiques.  
   −
The EA Framework came into effect on December 1, 2020 and is a replacement of Appendix A, Mandatory Procedures for Enterprise Architecture Assessment from the Directive on Service and Digital.
+
Le cadre d'évaluation environnementale est entré en vigueur le 1er décembre 2020 et remplace l'annexe A, Procédures obligatoires pour l'évaluation de l'architecture d'entreprise de la Directive sur les services et le numérique.
   −
The Enterprise Architecture Framework provide details on the requirements set out in the following sections of the Policy and Directive on Service and Digital.
+
Le cadre d'architecture d'entreprise fournit des détails sur les exigences énoncées dans les sections suivantes de la politique et de la directive sur le service et le numérique.  
   −
4.1.2.3 of the Policy on Service and Digital. The Chief Information Officer (CIO) of Canada is responsible for: Prescribing expectations with regard to enterprise architecture.
+
4.1.2.3 de la politique sue les services et le numérique. The Chief Information Officer (CIO) of Canada is responsible for: Prescribing expectations with regard to enterprise architecture.
   −
4.1.2.4 of the Policy on Service and Digital. The Chief Information Officer (CIO) of Canada is responsible for: Establishing and chairing an enterprise architecture review board that is mandated to define current and target architecture standards for the Government of Canada and review departmental proposals for alignment.
+
4.1.2.4 de la politique sue les services et le numérique. The Chief Information Officer (CIO) of Canada is responsible for: Establishing and chairing an enterprise architecture review board that is mandated to define current and target architecture standards for the Government of Canada and review departmental proposals for alignment.
   −
4.1.1.1 of the Directive on Service and Digital. The departmental Chief Information Officer (CIO) is responsible for: Chairing a departmental architecture review board that is mandated to review and approve the architecture of all departmental digital initiatives and ensure their alignment with enterprise architectures.
+
4.1.1.1 de la politique sue les services et le numérique. The departmental Chief Information Officer (CIO) is responsible for: Chairing a departmental architecture review board that is mandated to review and approve the architecture of all departmental digital initiatives and ensure their alignment with enterprise architectures.
    
The [https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/policies-standards/government-canada-enterprise-architecture-framework.html Enterprise Architecture Framework] is also published on Canada.ca.
 
The [https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/policies-standards/government-canada-enterprise-architecture-framework.html Enterprise Architecture Framework] is also published on Canada.ca.
514

edits